Maltepe Belediyesi Tiyatrosu 20-23 Mayıs tarihleri arasında Ukrayna turnesine
çıkacak.
Maltepe Belediyesi Tiyatrosu 20 Mayıs’ta Ukrayna’da bu yıl 21.si düzenlenen
Kherson Tiyatro Festivali’ne ve 23 Mayıs’ta Dnipropetrovsk Festivali’ne
katılıyor. Tiyatro oyuncuları, Ukrayna’nın 2 önemli festivalinden davet alıp
Maltepe’yi ve Türkiye’yi temsil etmek üzere yola çıkmanın heyecanını ve
gururunu yaşıyor. Tiyatro, “Deli” isimli oyunuyla Ukraynalı tiyatroseverlerin
karşısına çıkacak. Maltepe Belediye Başkanı Ali Kılıç’ın önerisi ve desteğiyle
Maltepe Belediyesi çalışanlarınca kurulan tiyatro grubu, KKTC’nin ardından ilk
yurtdışı turnesine de çıkmış olacak.
UKRAYNA’DAN ‘ÇILGIN YORUM’ BENZETMESİ
Maltepe Belediye Tiyatrosu Genel Sanat Yönetmeni Kubilay Erdelikara, “12
ülkeden, 36 tiyatro grubunun 38 oyun sahneleneceği Kherson Festivali’nin
tanıtımı bizim oyunumuzdan bir fotoğrafla yapıldı. Nikolay Gogol’ün yazdığı
“Bir Delinin Hatıra Defteri” isimli oyunu, bambaşka bir şekilde yorumladık.
Tanıtım yazısını okuduğunuzda ise Türkiye Maltepe Belediye Tiyatrosu'ndan
‘çılgın yorum’ benzetmesi yapılmış. Bu paylaşım bile aslında ne kadar
gururlansak yeridir dedirtti” diye konuştu. Kherson şehrindeki festivale
Romanya, Gürcistan, İsrail, Belarus, Polonya, Macaristan, Moldova,
Azerbaycan, Litvanya, Ukrayna’dan tiyatro grupları katılacak. Dnipropetrovsk
Festivali’ne ise ABD,İngiltere, Litvanya, Polonya, Gürcistan, Azerbaycan ve
Ukrayna’dan 23 tiyatro grubu 25 oyunla sahne alacak.
‘BİR DELİNİN HATIRA DEFTERİNE’ FARKLI BİR YORUM
“Deli sizi insan doğasının karanlık dehlizlerinde dolaşmaya davet ediyor”
denilen oyunun gösterimi geçtiğimiz şubat ayında yapılmaya başlandı. Oyunun
uyarlamasını ve yönetmenliğini Kubilay Erdelikara üstlendi. Oyunda
tımarhaneye sürüklenen bir insanın yaşamı sahnelendi. Koreografisini Başak
Ova ve Murat Ergin’in yaptığı oyunda bir insanı tımarhaneye sürükleyen
unsurlar, oyuncular tarafından maskeler eşliğinde anlatıldı. Oyunun sahne
tasarımını Bahadır Keşan hazırladı. Oyunda Murat Çilgasit, Ender Eker, Büke
Okyay Erdelikara, Kubilay Erdelikara, Bahadır Keşan, Yasin Konuksever,
Alparslan Orhan, Nalan Özdemir, Hakan Polat, Adem Tosun ve Betül Yavuz rol
alacak.
YORUMLAR