Maltepe Belediye Tiyatrosu’nun “Deli” isimli oyunu Ukrayna’nın en önemli
festivallerinden 11. Kamenskoye Dnipropetrovski Tiyatro Festivali’nde “En
Yenilikçi Yönetmen” ödülünü kazandı. Oyun, 21. Kherson Tiyatro Festivali’nde
de sahne aldı ve Azerbaycan ve Rus dernekleri tarafından “Üstün Başarı
Ödülü”ne layık görüldü.
Maltepe Belediyesi çalışanlarından oluşan tiyatro grubu, 20-23 Mayıs
tarihlerinde davetli olarak katıldığı Ukrayna’daki iki ayrı festivalden ödülle
döndü. 23 Mayıs’ta Dnipropetrovski Tiyatro Festivali’ne katılan Maltepe
Belediye Tiyatrosu, Ukrayna asıllı ünlü Rus yazar Nikolay Gogol’ün “Bir
Delinin Hatıra Defteri” isimi oyununu farklı bir şekilde yorumlayarak
tiyatroseverlerin karşısına çıktı. Festivalde ABD, İngiltere, Litvanya, Polonya,
Gürcistan, Azerbaycan ve Ukrayna’dan 23 tiyatro grubu 25 oyunla sahne aldı.
Oyun, farklı ülkelerden eleştirmenler, rejisörler, dramaturglar tarafından
oluşturulan jüri tarafından tam not alarak “En Yenilikçi Yönetmen” ödülünü
kazandı.
RUSYA VE AZERBAYCAN’DAN “ÜSTÜN BAŞARI ÖDÜLÜ”
Tiyatro topluluğu, Dnipropetroski’de düzenlenen muhteşem gecede ödülünü
aldı. Topluluk sahneye Türkiye, Azerbaycan ve Ukrayna bayraklarıyla çıktı.
Maltepe Belediye Tiyatrosu Sanat Yönetmeni Kubilay Erdelikara, ilk yurt dışı
ödüllerini almaktan dolayı büyük mutluluk ve gurur duyduklarını söyledi. 5 yıl
önce Maltepe Belediye Başkanı Ali Kılıç’ın önerisi doğrultusunda tiyatrolarını
kurduklarını belirten Erdelikara, “Ukrayna'da 17 ülkenin tiyatroları ile aynı
sahneyi paylaştık. Bunların çoğu devlet tiyatrosuydu. Festivallerden Türk
Tiyatrosu olarak övgü dolu yorumlarla ve ödülle dönmek çok önemliydi, gurur
vericiydi. Başardığımız için çok mutluyuz.” diye konuştu.
21. Kherson Tiyatro Festivali’nde sahne alan topluluk, izleyicilerin büyük
ilgisiyle karşılaştı. Azerbaycan ve Rus dernekleri tarafından “Üstün Başarı
Ödülü” verildi.
GOGOL’UN ÜLKESİNDEN ÖDÜLLE DÖNDÜLER
Yurtdışından çifte ödülle dönen oyunda tımarhaneye sürüklenen bir insanın
yaşamı sahnelendi. Oyunun uyarlamasını ve yönetmenliğini Kubilay Erdelikara
üstlendi. Koreografisini Başak Ova ve Murat Ergin’in yaptığı oyunda bir insanı
tımarhaneye sürükleyen unsurlar, oyuncular tarafından maskeler eşliğinde
anlatıldı. Oyunun sahne tasarımını Bahadır Keşan hazırladı. Oyunda Murat
Çilgasit, Ender Eker, Büke Okyay Erdelikara, Kubilay Erdelikara, Bahadır
Keşan, Yasin Konuksever, Alparslan Orhan, Nalan Özdemir, Hakan Polat,
Adem Tosun ve Betül Yavuz rol aldı. (28.05.2019)
festivallerinden 11. Kamenskoye Dnipropetrovski Tiyatro Festivali’nde “En
Yenilikçi Yönetmen” ödülünü kazandı. Oyun, 21. Kherson Tiyatro Festivali’nde
de sahne aldı ve Azerbaycan ve Rus dernekleri tarafından “Üstün Başarı
Ödülü”ne layık görüldü.
Maltepe Belediyesi çalışanlarından oluşan tiyatro grubu, 20-23 Mayıs
tarihlerinde davetli olarak katıldığı Ukrayna’daki iki ayrı festivalden ödülle
döndü. 23 Mayıs’ta Dnipropetrovski Tiyatro Festivali’ne katılan Maltepe
Belediye Tiyatrosu, Ukrayna asıllı ünlü Rus yazar Nikolay Gogol’ün “Bir
Delinin Hatıra Defteri” isimi oyununu farklı bir şekilde yorumlayarak
tiyatroseverlerin karşısına çıktı. Festivalde ABD, İngiltere, Litvanya, Polonya,
Gürcistan, Azerbaycan ve Ukrayna’dan 23 tiyatro grubu 25 oyunla sahne aldı.
Oyun, farklı ülkelerden eleştirmenler, rejisörler, dramaturglar tarafından
oluşturulan jüri tarafından tam not alarak “En Yenilikçi Yönetmen” ödülünü
kazandı.
RUSYA VE AZERBAYCAN’DAN “ÜSTÜN BAŞARI ÖDÜLÜ”
Tiyatro topluluğu, Dnipropetroski’de düzenlenen muhteşem gecede ödülünü
aldı. Topluluk sahneye Türkiye, Azerbaycan ve Ukrayna bayraklarıyla çıktı.
Maltepe Belediye Tiyatrosu Sanat Yönetmeni Kubilay Erdelikara, ilk yurt dışı
ödüllerini almaktan dolayı büyük mutluluk ve gurur duyduklarını söyledi. 5 yıl
önce Maltepe Belediye Başkanı Ali Kılıç’ın önerisi doğrultusunda tiyatrolarını
kurduklarını belirten Erdelikara, “Ukrayna'da 17 ülkenin tiyatroları ile aynı
sahneyi paylaştık. Bunların çoğu devlet tiyatrosuydu. Festivallerden Türk
Tiyatrosu olarak övgü dolu yorumlarla ve ödülle dönmek çok önemliydi, gurur
vericiydi. Başardığımız için çok mutluyuz.” diye konuştu.
21. Kherson Tiyatro Festivali’nde sahne alan topluluk, izleyicilerin büyük
ilgisiyle karşılaştı. Azerbaycan ve Rus dernekleri tarafından “Üstün Başarı
Ödülü” verildi.
GOGOL’UN ÜLKESİNDEN ÖDÜLLE DÖNDÜLER
Yurtdışından çifte ödülle dönen oyunda tımarhaneye sürüklenen bir insanın
yaşamı sahnelendi. Oyunun uyarlamasını ve yönetmenliğini Kubilay Erdelikara
üstlendi. Koreografisini Başak Ova ve Murat Ergin’in yaptığı oyunda bir insanı
tımarhaneye sürükleyen unsurlar, oyuncular tarafından maskeler eşliğinde
anlatıldı. Oyunun sahne tasarımını Bahadır Keşan hazırladı. Oyunda Murat
Çilgasit, Ender Eker, Büke Okyay Erdelikara, Kubilay Erdelikara, Bahadır
Keşan, Yasin Konuksever, Alparslan Orhan, Nalan Özdemir, Hakan Polat,
Adem Tosun ve Betül Yavuz rol aldı. (28.05.2019)
